Zum Hauptinhalt springen

Fachartikel

Graben, Bettung und Verfüllung für PE-Rohr: Der Boden ist die halbe Konstruktion

Ein starres Rohr trägt die Last in seiner Wand. Ein Polyethylenrohr trägt sie, indem es sich am umgebenden Boden abstützt — die Kolonne, die die Verfüllung einbaut, vollendet also die Bemessung. Hier steht, was sie tun muss, in der Reihenfolge, in der sie es tun muss, mit den Zahlen.

Verfasst von Li Jun, Fertigungsleiter, HDPE Factory12 Min. Lesezeit
Schwarzes PE-100-Rohr in einem offenen Graben auf vorbereiteter Bettung, die Zwickelzone wird gerade verfüllt

Fast jedes erdverlegte PE-Rohr, das je ausgegraben wurde, weil es sich verformt hatte, an einem Formteil riss oder über das Maß hinaus oval wurde, hatte das richtige Rohr im Graben. Was es nicht hatte, war der richtige Boden darum. Polyethylen ist ein flexibles Rohr: Unter Last verformt es sich ein wenig, drückt an den Zwickeln seitlich gegen den Boden, und der Boden drückt zurück. Dieses Rohr-Boden-System trägt den Verkehr und die Überdeckung. Nimmt man die Bodenstützung weg — ein Hohlraum unter dem Zwickel, Verfüllung mit Tonklumpen, Befahren vor dem Verdichten —, trägt das Rohr die Last allein, wofür es nie ausgelegt war.

Diese Anleitung ist für Kolonne und Bauüberwachung geschrieben. Sie folgt dem Graben von unten nach oben, nennt in jeder Lage die Zahlen, auf die es ankommt, und sagt, aus welcher Norm die Zahl stammt, damit sie mit der Leistungsbeschreibung abgeglichen werden kann. Wo ASTM und EN abweichen, stehen beide.

Cross-section of a trench with a flexible pipe: from the bottom, bedding of 100 to 150 millimetres, the embedment and haunch zone up to the springline compacted in 150 mm lifts, initial backfill to 150 to 300 mm over the crown, and final backfill of native material to the surface. The haunch zone is highlighted as the layer that carries the load.trench width = OD + 300 to 600 mmFinal backfill — native material, no stones > 75 mmInitial backfill — 150–300 mm over the crownEmbedment / haunch — Class I–II, lifts of 150 mm, ≥ 90 % ProctorBedding — 100–150 mm, 150 mm over rockspringlineThe pipe leans on the yellow zone. Leave it hollow and the pipe carries the road alone.
Die fünf Zonen eines Grabens für flexibles Rohr. Die Zwickelzone ist, wo Einbauten scheitern: Sie ist am schwersten zu verfüllen und diejenige, die die Last trägt.

Warum ein flexibles Rohr sich um den Boden kümmert und ein starres nicht

Die Last auf ein erdverlegtes Rohr kommt aus der Bodensäule darüber und aus allem, was sich an der Oberfläche bewegt. Ein starres Rohr widersteht allein durch Wandfestigkeit und wird auf einen Bettungsfaktor bemessen. Ein flexibles Rohr verformt sich unter dieser Last; während es sich abflacht, bewegen sich seine Seiten nach außen in den Bettungsboden, und dessen passiver Widerstand übernimmt den Großteil der Last. In einer gut verdichteten körnigen Bettung trägt der Boden den überwiegenden Teil der Vertikallast, und die Ringsteifigkeit des Rohrs spielt vergleichsweise wenig Rolle. In einer schlecht eingebauten trägt das Rohr weit mehr als seinen Anteil.

Deflection ≈ (K · W) / (0.149 · PS + 0.061 · E′)

die Iowa-Formel in ihrer einfachsten Form: K ist eine Bettungskonstante (etwa 0,1), W die Last je Längeneinheit, PS die Rohrsteifigkeit und E′ der Bettungsmodul des Bodens. Bei PE-Rohr dominiert der E′-Term — die Bodenqualität, nicht die Rohrsteifigkeit, bestimmt die Verformung.

Grabenbreite und -tiefe

Der Graben muss so breit sein, dass sich die Bettung seitlich des Rohrs einbauen und verdichten lässt — nicht breiter. Ein breiterer Graben hilft dem Rohr nicht und kostet Geld beim Verfüllen. Das Minimum ergibt sich aus der Breite des Verdichtungsgeräts, das im Zwickel arbeiten muss, weshalb die Zahl mit der Rohrgröße wächst.

Mindestgrabenbreite für ein einzelnes PE-Rohr
NennweiteLichte MindestbreiteGrundlage
DN ≤ 110AD + 300 mmPlatz für einen Handstampfer je Seite
DN 125 – 400AD + 400 mmASTM D2321: größerer Wert aus AD + 400 mm oder 1,25 × AD + 300 mm
DN 450 – 9001,25 × AD + 300 mmASTM D2321; erlaubt eine handgeführte Rüttelplatte je Seite
DN > 900AD + 600 mmEN 1610 Tabelle 1 für Rohre über 700 mm
Breiten auf Höhe der Rohrachse, zwischen Verbau gemessen, falls vorhanden. Teilen sich zwei Rohre einen Graben, kommen der AD des zweiten Rohrs plus 300 mm zwischen ihnen für die Verdichtung hinzu.

Die Überdeckung ist die andere Hälfte. Unter Feldern und Gehwegen sind 600 mm bis zum Rohrscheitel das übliche Minimum; unter Straßen steigt es je nach Behörde auf 900 mm bis 1,2 m, weil das Rohr tief genug liegen muss, damit sich die Radlast verteilt, bevor sie den Scheitel erreicht. Geringere Überdeckung unter Verkehr ist mit einer Betonplatte oder einer verdichteten Kiesbrücke möglich, muss aber bemessen und nicht improvisiert werden.

Bettung: 100 bis 150 mm, und niemals Fels

Die Grabensohle wird auf Flucht und Höhe profiliert, Fels, Findlinge und harte Stellen werden entfernt und ersetzt. Die Bettungslage — mindestens 100 mm bei kleinem Rohr, 150 mm bei Rohr über DN400 und mindestens 150 mm über Fels — wird eingebaut und verdichtet, bevor das Rohr verlegt wird. Ihre Aufgabe ist, dem Rohr auf ganzer Länge gleichmäßige Auflage zu geben. Ein Rohr, das auf zwei Hochpunkten mit Lücke dazwischen liegt, ist ein Balken, und Polyethylen ist ein schlechter Balken.

  • Material: ASTM D2321 Klasse I (gebrochenes Gestein 6–20 mm) oder Klasse II (sauberer Sand und Kies). Kein Ton, keine organischen Anteile, kein gefrorenes Material.
  • Größtkorn in Bettung und Leitungszone: 20 mm bei Rohr bis DN400, 25 mm darüber. Große Steine unter einem Rohr sind Punktlasten, die fünfzig Jahre bleiben.
  • Bei Grundwasser gebrochenes Gestein statt Sand verwenden und den Graben vor dem Verlegen entwässern. In stehendem Wasser eingebauter Sand verdichtet sich nicht, er verflüssigt sich.
Schwarzes HDPE-Rohr auf einem Lagerplatz vor der Auslieferung zur Baustelle
Rohr verlässt das Lager rund und gerade. Ob es im Boden so bleibt, entscheiden die 150 mm Material, die darunter eingebaut werden.

Zwickel und Leitungszone: Die Lage, die die Arbeit macht

Sobald das Rohr auf der Bettung liegt, muss die Zwickelzone — der Keil zwischen Bettung und Rohrachse auf jeder Seite — verfüllt und verdichtet werden. Das ist der am schwersten gut auszuführende Teil, weil der Raum unter der Rohrrundung schlecht erreichbar ist, und der wichtigste, weil das der Boden ist, an dem sich das Rohr abstützt. Hier verbliebene Hohlräume sind die häufigste Ursache übermäßiger Verformung.

  1. 1

    In Lagen von 150 mm einbauen

    Das Material mit der Schaufel unter den Zwickel schieben, bis der Keil gefüllt ist, dann jede Lage mit Handstampfer oder schmaler Rüttelplatte verdichten. Nicht eine volle Grabentiefe abkippen und von oben verdichten; das Material überbrückt den Zwickel und lässt einen Hohlraum.

  2. 2

    Beide Seiten gemeinsam hochziehen

    Die Leitungszone auf beiden Seiten des Rohrs in denselben Lagen aufbauen. Wird eine Seite zuerst verfüllt, drückt das das Rohr seitlich aus der Flucht und kann es von der Bettung heben.

  3. 3

    Leitungszone bis 150–300 mm über den Scheitel führen

    Die Abdeckung geht mindestens 150 mm (ASTM D2321) über die Rohroberseite hinaus, oder 300 mm, wo schweres Verdichtungsgerät folgt, damit der Scheitel vor dem Verdichter und vor Steinen in der Hauptverfüllung geschützt ist.

  4. 4

    Auf den Zielwert verdichten, nicht nach Gefühl

    85 % Standard-Proctor (ASTM D698) ist das Minimum für die Leitungszone unter Feldern; 90 % ist übliche Praxis; 95 % unter Straßen und überall, wo die Leistungsbeschreibung es vorgibt. Eine Dichtemessung je 50 m Graben ist eine billige Versicherung.

Abdeckung und Hauptverfüllung

Material für Leitungszone und Verfüllung (Klassen nach ASTM D2321) und wo jedes zulässig ist
KlasseMaterialBettung und ZwickelAbdeckungHauptverfüllung
IGebrochenes Gestein, kantig, 6–20 mmBevorzugtJaJa
IISauberer Sand und Kies, < 12 % FeinanteilJa, verdichtetJaJa
IIISand und Kies mit 12–50 % FeinanteilNur mit kontrollierter Feuchte und VerdichtungJaJa
IVASchluffe und Tone, geringe PlastizitätNeinNur trocken und mit VerdichtungJa
IVB / VHochplastische Tone, organische Böden, gefrorener BodenNeinNeinNein
Die Hauptverfüllung über der Abdeckung darf Aushubmaterial sein, sofern es frei von Steinen über 75 mm, Tonklumpen, organischen Anteilen und Bauschutt ist und in Lagen von höchstens 300 mm eingebaut wird.

Die Hauptverfüllung hat gegenüber dem Rohr keine statische Aufgabe; sie stellt die Oberfläche wieder her. Deshalb ist Aushubmaterial dafür normalerweise in Ordnung und deshalb lockert sich die Korngrößengrenze. Was sie nicht darf, ist einen Findling auf 150 mm Leitungszone über dem Scheitel abzuliefern. Wo der Aushub ungeeignet ist — nasser Ton, Schutt — sind die Kosten für importiertes körniges Material im ganzen Graben klein gegen die Kosten, das Rohr wieder auszugraben.

Fels, Grundwasser, Straßen und Wärme

  • Felsgraben: 150 mm unter dem Rohr tiefer ausheben und auf Klasse-I-Gestein betten; niemals direkt auf Fels oder auf eine Sohle mit vorstehendem Fels verlegen.
  • Grundwasser: vor dem Verlegen bis unter die Bettung entwässern, drainfähige Bettung aus gebrochenem Gestein verwenden und ein Geotextil zwischen Leitungszone und anstehendem Boden erwägen, wo Feinanteile wandern und die Stützung auswaschen könnten.
  • Unter Straßen: Überdeckung nach dem Mindestmaß der Behörde, 95 % Proctor in Leitungszone und Hauptverfüllung, und keine Querung mit loser Verfüllung unter einer befahrenen Spur, auch nicht über Nacht.
  • Wärme: PE dehnt sich um etwa 0,18 mm je Meter und °C. Rohr, das in der Sonne bei 40 °C verlegt und verfüllt wird, zieht an seinen Formteilen, wenn der Boden es auf 15 °C abkühlt. Das Rohr im Graben leicht schlängeln, wo möglich in der kühlen Tageszeit verfüllen und niemals beide Enden festlegen, bevor das Rohr Bodentemperatur hat.
Eine Drainageleitung im Einbau: Graben ausgehoben, Bettung eingebracht, Rohr verbunden, Zwickel verfüllt und verdichtet, bevor der Graben geschlossen wird. Die Reihenfolge zählt mehr als die Geschwindigkeit.

Prüfen, bevor der Graben geschlossen wird

Bei Druckrohr läuft die Druckprüfung mit freiliegenden Nähten und verfülltem Rohrschaft — die Leitungszone hält das Rohr gegen Bewegung unter Druck, die freien Nähte lassen ein Leck sehen. Bei Freispiegelrohr beweist eine Verformungsmessung oder ein durch das verfüllte Rohr gezogener Dorn mit 95 % der lichten Weite den Einbau; ein Dorn, der hängen bleibt, zeigt, wo der Zwickel hohl geblieben ist — jetzt erheblich billiger zu erfahren als bei der Übergabe.

Ringbunde aus PE-Rohr kleiner Durchmesser, auf Paletten im Lager verzurrt
Ringbundrohr spart Verbindungen im Graben, braucht aber dieselbe Bettung wie Stangen — und ein in Kurve verlegter Ring drückt an der Außenseite des Bogens stärker.

Quellen und Normen

Häufige Fragen

Kann ich mit dem Aushub verfüllen?
Für die Hauptverfüllung meist ja, sofern er frei von Steinen über 75 mm, Tonklumpen, organischen Anteilen und gefrorenem Material ist. Für Bettung und Zwickelzone nur, wenn es Klasse I oder II ist — sauberes körniges Material. Ausgehobener Ton oder Schluff im Zwickel ist die häufigste Ursache für ein Rohr, das sich über die Grenze hinaus verformt.
Wie breit muss der Graben sein?
Breit genug, um seitlich des Rohrs zu verdichten, und nicht breiter: AD plus 300 mm bei kleinem Rohr, ansteigend auf 1,25 × AD plus 300 mm bei DN450–900 nach ASTM D2321 und AD plus 600 mm darüber nach EN 1610. Mehr Breite bringt dem Rohr nichts und erhöht das Volumen, das eingebaut und verdichtet werden muss.
Welche Verdichtung ist um PE-Rohr erforderlich?
85 % Standard-Proctor ist die Untergrenze für die Leitungszone unter Feldern; 90 % ist üblich; 95 % unter Straßen und wo die Leistungsbeschreibung es fordert. In Lagen von 150 mm neben dem Rohr und 300 mm darüber verdichten, beide Seiten gemeinsam, und Verdichter vom Scheitel fernhalten, bis 300 mm Überdeckung liegen.
Wie tief muss PE-Rohr verlegt werden?
600 mm bis zum Scheitel unter Feldern und Gehwegen als übliches Minimum, 900 mm bis 1,2 m unter Straßen je nach Behörde, und unter der Frostgrenze, wo das Rohr in kaltem Klima Wasser führt. Geringere Überdeckung unter Verkehr braucht eine bemessene Brückenplatte.
Warum bewegt sich PE-Rohr nach dem Verfüllen?
Thermische Kontraktion. PE ändert seine Länge um etwa 0,18 mm je Meter und °C, sodass 100 m Rohr, bei 40 °C verfüllt und auf 15 °C abgekühlt, 450 mm kürzer sein wollen. Das Rohr im Graben schlängeln, bei kühlen Bedingungen verfüllen und die Enden erst festlegen, wenn das Rohr Bodentemperatur hat, verhindern, dass diese Bewegung an Formteilen zieht.
Braucht gewelltes Drainagerohr dieselbe Bettung wie Druckrohr?
Dieselben Grundsätze — flexibles Rohr, das sich am Boden abstützt — mit leicht anderen Zahlen. Profilwandrohr wird nach Ringsteifigkeit klassifiziert und ist noch stärker auf die Leitungszone angewiesen; ASTM D2321 ist dafür geschrieben, und seine Anforderungen an Zwickel und Verdichtung gelten unverändert.

Weiterlesen

Angebot oder Spezifikationsprüfung nötig?

Senden Sie uns Ihre Zeichnung, Ausschreibungsunterlage oder Ihr Leistungsverzeichnis. Unsere Ingenieure antworten innerhalb von 12 Arbeitsstunden mit Preis, Lieferzeit und Containerbeladungsplan.