AWWA C906 es la norma de la American Water Works Association para tubería y accesorios de polietileno a presión, de 4 a 65 pulgadas, para redes de agua. Donde ASTM F714 describe el producto, C906 lo describe para el comprador de la compañía de aguas: fija el material en PE4710 o PE3608, define clases de presión para servicio de agua, establece los márgenes de golpe de ariete y añade los requisitos de marcado y calidad que necesita una especificación municipal. Su compañera para tamaños pequeños es AWWA C901, para acometidas de ¾ a 3 pulgadas.
La tubería C906 se califica por clase de presión, PC, en psi a 73 °F —PC 200 para DR 11 PE4710, PC 160 para DR 13,5, PC 125 para DR 17, PC 100 para DR 21— con los mismos HDB y factor de diseño que ASTM. Lo que añade la norma es una regla explícita de sobrepresión: se admiten sobrepresiones recurrentes hasta 1,5 × PC y ocasionales hasta 2,0 × PC sin reducción, porque el bajo módulo del polietileno absorbe transitorios que exigirían una clase mayor en un material rígido. Esa regla es la razón por la que se elige PE para impulsiones de bombeo y largas conducciones con cierres de válvula.
Los tamaños siguen los DE IPS o DIPS como en ASTM F714, siendo DIPS habitual en proyectos de compañías de aguas porque permite al PEAD conectarse a válvulas y accesorios de fundición dúctil y revestir redes de fundición existentes. La tubería para agua potable debe además certificarse según NSF/ANSI 61 por efectos sobre la salud: un listado aparte concedido al compuesto y al fabricante, no implícito en C906.
Producimos tubería C906 en PE4710 de 4 a 63 pulgadas, IPS y DIPS, marcada con la norma, clase de presión, DR, designación del material y código de producción que exige la norma, y podemos aportar el listado NSF 61 del compuesto con el certificado de lote. Indique la clase de presión y la serie de DE en la consulta; el espesor se deduce de ellas.
Características principales
- 4 a 65 pulgadas; AWWA C901 cubre de ¾ a 3 pulgadas
- Clases de presión PC 63 a PC 335 a 73 °F, PE4710 o PE3608
- Margen de sobrepresión: 1,5 × PC recurrente, 2,0 × PC ocasional, sin reducción
- DE IPS y DIPS; DIPS para compatibilidad con fundición dúctil
- Listado NSF/ANSI 61 exigido aparte para agua potable
Especificaciones técnicas
| Título completo | Polyethylene (PE) Pressure Pipe and Fittings, 4 In. Through 65 In. (100 mm Through 1,650 mm), for Waterworks |
|---|---|
| Materiales | PE4710 (HDB 1 600 psi), PE3608 (HDB 1 600 psi, PE3xxx) |
| Clases de presión | PC 63 a PC 335 psi a 73 °F según DR |
| Margen de sobrepresión | Recurrente 1,5 × PC; ocasional 2,0 × PC |
| Series de DE | IPS y DIPS |
| Agua potable | Listado NSF/ANSI 61 exigido además |
| Normas asociadas | AWWA C901 (tamaños pequeños), ASTM F714 / D3035, ASTM D3261 / F1055 accesorios, manual AWWA M55 |