본문으로 건너뛰기
지름별로 정렬된 검은 PE100 파이프 줄이 보이는 옥외 야적장의 넓은 전경

기술 자료

EN 12201 — 유럽 급수용 PE 파이프 규격

유럽 PE 수도관 입찰의 바탕이 되는 규격. 파트 구성, ISO 4427과의 관계, 색상, 마킹, 시험.

유럽 주문을 위해 목재 받침 위에 밴딩한 PE100 수도관 직관 묶음

EN 12201은 급수용 및 압력 배수·하수용 폴리에틸렌 배관 시스템의 유럽 규격입니다. 아일랜드에서 루마니아까지 입찰 서류에 적히는 문서이며, 유럽 고객의 검사관이 파이프를 대조하는 요구 사항입니다. 2011년 개정 이후 ISO 4427과 정렬되어 치수표, 재료 등급, 시험 체계가 같습니다. 다른 점은 문구, 색상과 마킹 규칙, 그리고 EN 12201이 유럽 제품 인증의 기준 규격이라는 사실입니다.

5개 파트는 ISO 4427을 그대로 반영합니다. 파트 1 일반과 재료, 파트 2 파이프, 파트 3 이음쇠, 파트 4 밸브, 파트 5 시스템 적합성입니다. 파트 2는 수도관을 검은색, 파란색, 또는 파란 줄무늬가 있는 검은색으로 정하고, 압력 하수관은 갈색 등 식별 줄무늬가 있는 검은색으로 정합니다. 유색관과 줄무늬관도 같은 PE100 컴파운드를 쓰지만, 무제한 옥외 보관을 가능하게 하는 카본블랙을 지닌 것은 검은 관뿐입니다.

로트 시험은 ISO 4427과 같은 방식입니다. 20 °C와 80 °C 수압 강도, MFR, OIT, 카본블랙 함량과 분산, 수축, 맞대기 융착 이음부의 인장 강도이며, 적합성 증명서에는 로트 결과가 적혀야 합니다. 유럽 프로젝트는 보통 제3자 제품 인증을 추가로 요구합니다. 독일 DVGW, 네덜란드 KIWA, 영국 WRAS 또는 BSI 카이트마크입니다. 이는 컴파운드와 제조자에게 부여되는 별도 제도로 EN 12201 자체에서 따라오지 않습니다.

당사는 요청 시 EN 12201-2에 따라 생산·마킹하며 검은색, 파란 줄무늬, 파란색 파이프를 공급합니다. 입찰에서 국가 승인까지 요구한다면 문의 단계에서 알려 주세요. 재료 등급이 승인에 의해 정해질 수 있고, 그것은 검사 때가 아니라 압출 전에 결정되어야 합니다.

주요 특징

  • 5개 파트, 2011년 이후 ISO 4427과 기술적으로 정렬
  • 수도관 색상: 검은색, 파란색, 파란 줄무늬 검은색. 무기한 옥외 보관은 검은색만 가능
  • PE80과 PE100, SDR 41~SDR 6, C = 1.25에서 PN 3.2~PN 25
  • 로트 시험은 ISO 4427과 같고 맞대기 융착 이음부 인장 시험 추가
  • 국가 승인(DVGW, KIWA, WRAS)은 규격 위에 얹히는 것이지 규격 안에 있지 않음

제품 사양

EN 12201 — 유럽 급수용 PE 파이프 규격 technical specifications
정식 명칭Plastics piping systems for water supply, and for drainage and sewerage under pressure — Polyethylene (PE)
파트12201-1 일반 · 12201-2 파이프 · 12201-3 이음쇠 · 12201-4 밸브 · 12201-5 적합성
관계ISO 4427과 정렬, 치수와 재료 등급 동일
색상검은색, 파란색, 파란 줄무늬 검은색(수도); 갈색 줄무늬 검은색(압력 하수)
치수 범위DN16~DN2500
일반적인 추가 승인DVGW(독일), KIWA(네덜란드), WRAS / 카이트마크(영국), ÖVGW(오스트리아), SVGW(스위스)

자주 묻는 질문

EN 12201 프로젝트에 ISO 4427 파이프를 쓸 수 있나요?
파이프는 치수와 재료가 같지만, 검사관이 받아들이려면 마킹과 성적서에 EN 12201-2라고 적혀 있어야 합니다. 당사는 주문에 명시된 규격으로 마킹하므로 문의 때 EN 12201을 지정하면 서류가 그에 따릅니다.
파란 파이프가 파란 줄무늬 검은 파이프보다 좋은가요?
어느 쪽이 더 좋은 것은 아니며 같은 수도관을 식별하는 방식의 차이입니다. 전체가 파란 관은 여러 관이 섞인 굴착 구간에서 알아보기 쉽지만 카본블랙이 없어 옥외 보관 기간이 제한됩니다. 파란 줄무늬 검은 관은 무기한 옥외 보관이 가능합니다. 많은 수도 사업자가 이 이유로 줄무늬관을 지정합니다.
EN 12201로 CE 마크가 붙나요?
아니요. EN 12201은 건설제품규정의 조화 규격이 아니므로 PE 수도관은 이를 근거로 CE 마킹되지 않습니다. 적합성은 EN 12201-2 성적서와, 요구되는 경우 국가 제품 승인으로 입증합니다.

견적이나 사양 검토가 필요하십니까?

도면, 입찰 서류 또는 물량 산출서를 보내주십시오. 담당 엔지니어가 12 영업시간 이내에 가격, 납기, 컨테이너 적재 계획과 함께 회신드립니다.